HƯỚNG DẪN THỦ TỤC VÀ ĐIỀU CHỈNH THUẾ CUỐI NĂM

年末調整 (ねんまつちょうせい)

PHẦN I: THỦ TỤC ĐIỀU CHỈNH THUẾ CUỐI NĂM LÀ GÌ?

Chắc chắn rằng tất cả các bạn sinh sống và làm việc tại Nhật thì sẽ biết đến “Điều chỉnh thuế cuối năm-年末調整”. Tuy nhiên, những yêu cầu điều kiện để làm điều chỉnh này là gì? Hay trường hợp nào không thuộc đối tượng điều chỉnh bạn đã biết chưa?,...Thì trong phần này Kodawari.vn sẽ nói rõ hơn nhé!

Giới thiệu sơ lược: Thủ tục điều chỉnh thuế thu nhập cuối năm là gì?

• Thủ tục điều chỉnh thuế cuối năm hay được gọi là [年末調整-ねんまつちょうせい], và có rất nhiều trường hợp số tiền điều chỉnh này thường được trả cùng với số tiền lương của tháng 12 hoặc tháng 1 năm sau.
• Đây là quá trình tính toán lại phần dư thừa hoặc thiếu hụt tiền thuế sau khi so sánh tổng số thuế thu nhập đã khấu trừ trong từng lần trả lương trong một năm với tổng số thuế phải nộp dựa trên tổng số thu nhập của người lao động trong một năm.
• Thủ tục này áp dụng với tất cả các loại tư cách nếu đóng thuế cư trú (thuế thị dân) và thuế thu nhập.
• Thủ tục này, nếu bạn có khai báo người phụ thuộc/người phụng dưỡng, thì phần thuế phải đóng trong năm sẽ được giảm xuống và có thể nhận lại phần tiền đã đóng dư sau đợt điều chỉnh. Tuy nhiên, người phụ thuộc/người phụng dưỡng đó phải đủ điều kiện theo quy định.(Về điều kiện cho người phụng dưỡng thì hãy tham khảo tại đây).

Tại sao phải làm điều chỉnh thuế cuối năm 年末調整?

• Vì phần thuế thu nhập mà công ty đã tự động trừ của bạn hàng tháng thì “Điều chỉnh thuế cuối năm-年末調整” sẽ giúp bạn tính lại chính xác các phần tiền đã đóng là thừa hay thiếu.
• Nếu thuế thu nhập đã thu nhiều hơn phần thuế phải đóng cục thuế sẽ hoàn lại tiền cho bạn. Còn nếu thuế thu nhập đã thu ít hơn phần thuế bạn phải đóng bạn sẽ phải đóng bù thêm.

Trường hợp thuộc/không thuộc đối tượng làm điều chỉnh thuế?

※Trường hợp thuộc đối tượng làm điều chỉnh thuế.

Những người đang làm cho doanh nghiệp đến ngày 31 tháng 12 (tức là làm đủ 1 năm), bao gồm cả những người làm thêm mà đóng có đóng 2 loại thuế như sau:

• Thuế thị dân [住民税-じゅうみんぜい]: Thường thì sẽ trên 100 man/năm sẽ bắt đầu đóng thuế, nhưng sẽ quy định theo từng địa phương và không có quy định cụ thể.
• Thuế thu nhập [所得税-しょとくぜい]: trên 103 man/năm sẽ bắt đầu đóng thuế này.

※Trường hợp không thuộc đối tượng làm điều chỉnh thuế.

• Những người không nộp đơn khai báo điều chỉnh thuế [給与所得者の扶養控除等（異動）申告書-きゅうよしょとくしゃのふようこうじょとう（いどう）しんこくしょ].
• Người có thu nhập từ công việc thứ 2 (hay gọi là công việc phụ) từ 20 man/năm trở lên.

Lưu ý: Với trường hợp này thì thủ tục điều chỉnh thuế cuối năm do công ty đại diện làm, nếu bạn làm thêm 1 công việc nữa, thì công ty sẽ không biết được chính xác mức thu nhập. Vì vậy, bản thân mình sẽ tự làm khai báo [確定申告ーかくていしんこく] vào thời điểm tháng 2 hoặc tháng 3 hằng năm (hạn chót thủ tục này là 15/3).

• Người nghỉ việc trước thời điểm ngày 31 tháng 12.
• Người có thu nhập năm trên 2000 man.
• Người làm việc ở nước ngoài, không cư trú tại nhật trong 1 năm.
• Đối tượng được hoãn hoặc hoàn thuế thu nhập do thiên tai: động đất, sóng thần,...

Phần tiếp theo: “Hướng dẫn quy trình làm thủ tục điều chỉnh thuế cuối nămー年末調整” các bạn nhớ theo dõi để xem thông tin hữu ích nhé!

Thông tin liên quan:

https://kodawari.vn/-phan-1-thu-tuc-phung-duong-hoan-thue-cuoi-nam-.html

https://kodawari.vn/thu-tuc-phung-duong-hoan-thue-cuoi-nam.html

https://kodawari.vn/thong-tin-moi-nhat-ve-tro-cap-dieu-chinh-hoan-thue-.html

https://kodawari.vn/thu-tuc-khai-bao-thue-kakutei-shinkoku-phan-1-.html

LIÊN HỆ HOTLINE ĐỂ ĐƯỢC TƯ VẤN THAM GIA VISA TOKUTEI MIỄN PHÍ:

Công ty Cổ phần VIETNAM TRADING

ベトナムトレーディング株式会社

Địa chỉ: 1 Chome-16-22 Toshima Nishi, Higashi Ward, Kumamoto 861-8043, Nhật Bản

82/6 Đường số 15, Khu phố 9, Phường Bình Hưng Hòa, Quận Bình Tân, Thành phố Hồ Chí Minh.

Hotline: (+81) 096 234 8770 / (+84) 908 558 656

Email: kodawari@vietnamtrading.co.jp